ARLINGTON, Texas (AP) — Miguel Cabrera hatte nie eine Nacht wie diese letzte Saison, als er in 45 Jahren Baseball erste Triple Crown gewann.
David Murphy Texas voraus für gut mit einen drei-Run-Homerun nur über die Mauer im richtigen Feld im sechsten Inning, und die Rangers verwöhnt das zweite Spiel der drei-Homer Cabrera-Karriere mit einem 11-8-Sieg am Sonntagabend.
Cabrera zuletzt ging tief dreimal in einem Spiel gegen Oakland in Detroit vor fast drei Jahren — oder zwei Jahre, bevor er das ALs erste Triple Crown Gewinner seit Bostons Carl Yastrzemski 1967 wurde von führenden der Liga im Durchschnitt, Homers und RBIs.
Cabrera ging 4 für 4 und fuhr in fünf läuft Sonntag Nacht und führt die Majors mit einem.387 durchschnittliche und 47 RBIs. Er hat 11 Homeruns, einmalige AL-Blei.
"Corpse hört nie auf, Sie zu überraschen," sagte Tigers Manager Jim Leyland. "Dieser Kerl ist natürlich etwas ganz besonderes."
Aber Detroits pitching war nicht an einem warmen und windigen Nacht in Texas, und der Tiger konnte keinen 4: 1-Vorsprung, dass, den Cabrera ihnen mit einem Paar von Homers gab, halten.
Dann verloren sie die 7: 5-Führung von Prinz Fielder drei-Run Doppelzimmer bereitgestellt, nachdem die Rangers absichtlich Cabrera ging, obwohl es bereits Läufer auf der ersten und zweiten gab.
Murphy gab die Rangers eine 8-7-Führung in der Unterseite des sechsten mit Auto aus Jose Ortega (0: 1) hatte nicht, wer einen Lauf in sechs Relief-Auftritte für sieben Innings darf.
"Sehr schön, auf der Gewinnerseite zu werden", sagte Murphy, hatte eine Opfer-Fliege im siebten. "Großen Spiel, Spaß, Spiel, national TV. Wir haben die besten Hitter in das Spiel hit drei Homeruns Zeugen."
Robbie Ross (2: 0) schlug einem torlosen siebten Inning für den Sieg, und Joe Nathan gearbeitet um einen Leadoff Spaziergang in die neunte für seine dreizehnte speichern. Er hat alle 36 Karrierechancen gegen Detroit gerettet.
Die Tigers führte 4: 1, nachdem Cabrera ein drei-Run-Homer auf der Texas Bullpen in Mitte-rechts-Feld im dritten schlug und eine Solo erschossen Center aus, die nur zwei Homeruns in 57-plus Innings in diesem Jahr nach dem Festlegen der Vereinsrekord dadurch, dass 32 Letztes Jahr aufgegeben hatte Derek Holland hinzugefügt.
Aber die Rangers waren vor 11-7, wenn Cabrera ein weiteres Solo Homer für nur das zweite laufen in 22-plus Innings erlaubt von Texas Reliever Tanner Scheppers Zentrum getroffen.
"Habe ich noch nie gesehen einen Kerl, der setzt den Fledermaus-Kopf als regelmäßige, wie er tut, auf Alle Stellplätze am ball," sagte Rangers Manager Ron Washington. "Er ist nur eine enorme Hitter. Ich freue mich sehr, dass er zum Flughafen geleitet wird."
Die Rangers überwand Detroits frühe Führung mit einem vier-Run-Fünftel hervorgehoben durch eine Pop-Fliege Doppel von Adrian Beltre, die erzielte zwei und gab Texas einen 5: 4-Vorsprung.
Beltre ging 4 für 5 mit zwei Doppelzimmer — beide peinliches — und Geovany Soto und Lance Berkman hatte drei Treffer pro Stück für die Rangers, die ihre Saison hoch mit 18 Treffern abgestimmt.
Soto, kam in Kollision mit 185, ging 3 für 5 für die Rangers und hatte ein vierter Treffer weggenommen wenn Andy Dirks eine lange Fahrt zum Zentrum beim Absturz in die Wand gefangen.
Dirks Fang auf Soto endete eine Reihe von sechs geraden Texas Teige erreichen in der sechsten gegen Ortega, der nur fünf Basis-Läufer dieser Saison erlaubt hatte.
Soto begann beide Texas-Rallyes mit Leadoff Hits in der fünften und sechsten Innings, als die Rangers acht ihre Abfahrten erzielte.
Der Licht-schlagen-Catcher hatte einen Double in den fünften start und erzielte auf einem Groundout von Elvis Andrus. Murphy ging und Berkman fuhr in Craig Gentry mit einem einzigen vor Beltres zweiten Double, der aus Detroit Shortstop Jhonny Peralta Handschuh nur innerhalb der linken-Feld-Linie rutschte.
"Soto war der Kerl, der uns wirklich in dieser Serie zu Schaden", sagte Leyland. "Er tötete uns. Er führte aus ein paar der Innings, heute Abend mit Hits, die sie gehen haben."
Washington kam auf die Schützen einer 5: 4-Führung in der sechsten, endlich bestellen Schmerzmittel Jason Frasor zu Fuß von Cabrera mit Läufer an erster und zweiter, als er hinter 3-1 erhielt. Washington brachte in Linkshänder Michael Kirkman Gesicht Fielder, aber die Lefty-Slugger riss seine zweite Double an der Wand im Center Field.
Soto begann die sechste mit einem einzigen und Andrus ging mit heraus bevor Murphy einen Pitch von Ortega nach rechts zu Texas voraus für gute gezogen.
"Keines der Teams kämpfen beenden", sagte Washington. "Es war ein sehr gutes Ballspiel. Es spielte keine Rolle, was Sie tun wollten. Jedes Team kam zurück, und wir haben den Gnadenstoß und waren in der Lage, aufrecht zu erhalten."
Holland und Detroit Starter beide Doug Fister ging nur 4 2-3 Innings, die kürzeste Ausflug des Jahres für Holland. Der Linkshänder gab acht Treffer und vier läuft mit drei Spaziergänge und sechs Strikeouts. Fister erlaubt neun Treffer und fünf läuft.
NOTES: Rangers 2 b ging Ian Kinsler auf der Liste der 15-Tage-deaktiviert mit zerschlagen, Rippen und Top Aussicht auf Jurickson Profar von Triple-A Round Rock aufgewachsen war. Leury Garcia machte seinen dritten geraden Start Kinslers Platz in der zweiten. ... Ranger C a.j. Pierzynski fünf Innings in das erste Spiel einer Reha-Zuweisung bei Double-A Frisco am Sonntag gefangen. Er ging für 3 mit einem Strikeout und zwei Groundouts 0. Pierzynski fängt mit Frisco RHP Colby Lewis Reha beginnen am Montag. ... Leyland sagte nach dem Spiel, dass RHP Evan Reed eine sein, nach Triple-A Toledo Option ist und RHP Luke Putkonen aus Toledo am Dienstag abgerufen werden wird.
More Info: LeBron James konfrontiert Vogel für seinen Versuch "verächtlich", um die Hitze
No comments:
Post a Comment